As their Las Vegas vacation nears the end, Nicole's very extra friend Joey comes for a visit, Jenni leaves the trip early, and Pauly plans a surprise.