In part two, a longstanding neighbors' feud reaches new heights, leading to court appearances, protective orders, and a barrage of vulgar conduct captured on camera.