Despite Kate being sued after an accident in the cafe, she refuses to back down and Koji is reluctant to get involved. Although Medium is convinced she should just apologise and have it over with, Kate suspects the legal threats may have something to do with Councillor Bone.