Michael joins forces with a private investigator when a man who designs video games is suspected of selling company secrets.