Tonight's guests include Aubrey Plaza, Whoopi Goldberg, Dustin Lance Black, Reza Aslan, Vinnie Colaiuta