The team is brought in to investigate when a mother convicted of infanticide is found dead in a motel bathroom after being released on an appeal.