Lovejoy and Lady Jane fall out over a royal dinner service belonging to a Belgian countess. Meanwhile, Gimbert is out for revenge.