Mannix investigates the murder of the niece of one of his old Army buddies, and figures out that another member of his squad is responsible.