Mel punches a man when she sees him hassling Ryder, leading her to become known as "Battling Burke," which delights Mel's campaign manager (Mazar) and helps her image. But Mel's new persona has unintended effect on Ryder. And Lennox attempts to befriend a new girl at school, but the girl takes advantage of Lennox's kindness, which dismays Joe.