While Sgt. Troy assists an attractive wildlife liaison officer with an investigation into the illegal sale of protected bird eggs, DCI Barnaby travels to Midsomer Magna to investigate a sudden death that could be either suicide or murder. However, it isn't long before the two detectives realise their investigations all lead back to the same source.