In Montana, Tom Oar and Sean McAfee race to preserve a valuable buffalo hide, while Nancy makes a pair of custom moccasins. In Alaska, Martha and Elli Tansy transform a secondhand truck into an off-road beast for hunting season. Mike Horstman battles the tides to tow his wrecked boat to a protected cove. In Wyoming, Josh Kirk rounds up a group of escaped bull bison, and administers lifesaving medicine to a sick member of the herd. In North Carolina, Eustace Conway trades lumber for guns.