Eustace and Raleigh battle a polar vortex to get their lumber business back online; Mike braves a bear-infested landscape in search of fresh meat; Morgan and Margaret chase the migrating caribou, hoping to secure enough food for winter; Jason goes underground searching for iron ore; and Tom and Sean bet big on new trapping grounds.