Jay's getting tired of the same-old same-old on her nights out with Michael, so she browbeats him into taking samba lessons. Making matters worse for him, the instructor---Mr. Roccocco---is a little friendlier to Jay than he would like. Meanwhile, Claire makes the cheerleading team, and Jr. wants to add his name to the "Guinness Book of World Records."