The detectives investigate a homicide in the high-rent district; Licalsi goes undercover to infiltrate the mob.