After being shot outside a bar, Sipowicz discovers the identity of the person who's been harassing him.