Sipowicz and a fully reinstated Sorenson work to help an officer's relative whose temper gets him in trouble, while the rest of the detectives investigate the stabbing attack on Captain Bass' wife. Meanwhile, romance blossoms, as Sipowicz spends more time with Cynthia and Baldwin Jones has a date.