Camila attempts a risky heist; and Teresa is forced to make a life-changing decision while undercover.