Rapunzel's adventurous spirit leads the gang to a hidden corner of the woods where everyone is magically transformed into birds.