When Rick starts using birds as sidekicks, Morty finds a new partner in a portal. Is Rick and Morty's interdimensional partnership done forever?