Singer and guitar player is brutally and mysteriously stabbed in a bar. As details emerge in the case, the squad soon realizes that the victim had something to hide. Meanwhile, Jane's dad returns after being gone for more than a year. And he's got some shocking news.