When a terminally ill inmate escapes from a hospital determined to settle old scores before he dies, SWAT must team up with a longtime rival of Hicks to protect the fugitive's targets. Also, Nichelle faces a life-changing event that affects her relationship with Hondo.