Alliances are put to the test when a betrayal by the settlers leads to a broken agreement with the Pokanoket.