In order to save the lives of three judges, Sylvester goes undercover in a federal prison but Team Scorpion must break him out when his life is threatened.