Heidi Rose, a sloth bear, shows signs of a limp, but Priya and the team discover her lungs are in even worse condition. Gouda, the loris, is pregnant, so now it's up to her keepers to pick the perfect "cheesy" baby name. At the Wilds, the team races to cool down an African painted dog who overheats during a lengthy procedure.