An old prep-school incident involving the apparent death of a schoolmate returns to haunt Lex and Oliver, and the consequences could be deadly.