When a beloved woman goes missing in Everett, Wash., police find that her apartment was the scene of a violent attack.