While dining at a Japanese restaurant, Carol convinces Jodie to go away with her for a weekend; Jessica's trial continues, with the prosecutor announcing a surprise witness.