After his relationship with Ashley abruptly ends over the holidays, Mike returns to work, brave face intact. But the gang worries that he's just masking his pain.