James is asked to chaperon Randall's visiting free-spirited daughter Meg, who disrupts an animal rights rally. Paul corresponds with a pen pal.