During an exploratory walk on a jungle planet, Lt. Col. Sheppard touches a glowing crystalline growth and unwittingly becomes host to an infectious energy form.