Jack and Maya are called to treat people stuck in a subway train and discover a potential threat to the passengers and themselves. Meanwhile, Travis, Ben and Dean get pressured into inviting Sullivan to help repaint walls in Travis' house and come to a surprising conclusion about Sullivan.