White flags are raised as Stella calls a truce with Michael. Daughter Emma, meanwhile, heads into dangerous territory, and Big Alan grows closer to Celia.