Take a final trip to Pontyberry in the last episode of Ruth Jones's comedy drama. Friends and family get some life-changing news at Stella's graduation party.