Bill lies to Judy about who's to blame for messing up a video of Tina's ballet recital with close-up footage of Tina's good-looking dance instructor (Andrea De Oliveira). Meanwhile, Linda and Brian spend their free time together going to the theater.