When Section 20 discovers that Li-Na is mounting a nuclear attack, Locke neglects the mission in order to avenge the murder of his son.