One castaway will earn a one-in-six chance at the title of Sole Survivor after winning a crucial immunity challenge.