An assassin targets Scott and Liam at the lacrosse team's annual bonfire. Later, Lydia uncovers a family secret.