Trapped inside the Wild Hunt, Stiles reunites with an unexpected ally while Scott, Lydia and Malia discover Stiles's Jeep may be connected to his disappearance.