Leonardo decides to sneak into Shredder's lair alone, and winds up facing the biggest mutant threat yet.