While navigating a tricky Detour, one Racer takes a hard fall and injures her arm, while another Team struggles to keep their relationship intact.