The teams travel to Le Mans, France, and must ride in a racing car. Also: two teams jump to the head of a line which leads to bitter accusations and threats.