Rejected ladies confront Travis---and each other---in an hour that also includes outtakes from previous episodes.