Two officers are shot and killed in the line of duty; however, Captain Raydor's internal investigation could jeopardize Major Crimes' chances of finding the killers.