The team is ecstatic when a newly discovered treasure map turns out to be more accurate than they could ever have imagined.