In the season finale of The Game, Malik and Keira finally break their tension and Jason ascends to a new coaching position.