When a turtle is stolen from Ryan's back yard, Ezra offers the agency's services but Maudie is convinced something about the robbery doesn't add up.