Holder and Linden start work on a new case where a quite wealthy family have been murdered. The only survivour attends an all-boys military academy and suspiscion instantly places him as a prime suspect. Lindon and Holder are struggle dealing with the final outcome of the last case.