Ruxin throws Sofia an anniversary party on the same day as Jenny's birthday. Meegan (Leslie Bibb) returns with a 'plus one.'