Ellie's basketball coach makes life tough on everyone. Pete dates a married woman and Andre tries to help with a trade.