Lucy tries to get Mr. Mooney, who's in the hospital with a broken leg, to sign a check so she can buy Chris a dress for her first formal dance.